le nostre regole...

In casa non si fuma, per fumare avrete a disposizione un balcone con affaccio sul cortile. Purtroppo nonostante i gatti ci piacciamo molto, non possiamo accettare animali domestici. 

La porzione di alloggio a voi dedicata non è fisicamente scorporata dalla parte padronale, di nostra abituale abitazione, ma può essere resa tale tramite la chiusura della porta di divisione. Vi garantiamo la completa riservatezza e indipendenza.

 

Le camere, in genere, sono disponibili dalle ore 14:00 e dovranno essere liberate entro le ore 11:00 del giorno successivo all'ultimo pernottamento per consentire le pulizie finali dei locali. 

Non esistono restrizioni particolari sull’orario di rientro alla sera. Si fa obbligo comunque di non disturbare gli inquilini dello stabile durante l’accesso al B&B.

At home smoking is forbidden! If you need to smoke you can do it on the balcony overlooking the courtyard. Unfortunately, although we love them, we can not accept pets.

The portion of the house dedicated to you is not really split off from the main part where we live; but we can manage it  through a sharing door. We will guarantee to you a complete confidentiality and independence.

 

The rooms in general are available from 14:00 and must be vacated by 11:00 am the day after the last night to allow the cleaning of the room.

There are no special time restrictions to come back home; only pay attention not to disturb the tenants of the building.